新教材,新体验
译林版英语对学生而言已经接触两年了,而我则是第一次接触这本书,刚一拿到手,翻翻教材,一看,好像很简单的样子,可是当我细细琢磨的时候,发现要教好这本书真的很不容易,有些单词、短语以为学生学过了,可是事实是:每个版块都会出现那么几个生词,学生不会读,更不理解其含义,别说是灵活运用了,说以觉得这本书的每个版块是一个个不简单的“堡垒”,要师生一起去攻克这些“堡垒”是一项漫长而又艰巨的任务,且教且学,且学且教……
第一节课学习的内容是一个英国童话故事,这个故事大多数学生没有读过,因此学习时学生很好奇,兴趣也很浓,我让他们先自己看图,看懂插图含义,用母语讲述一下故事的大概情节,然后再学习英文版故事,读故事中人物对话时要注意不同的语气,感情色彩,以及人物的动作等。在跟读磁带的时候,当Goldilocks睡了一觉醒来突然看见床前站着三只陌生的熊时,大喊“救命”,并且拔腿而逃时,磁带中传来她的落荒而逃的脚步声,声音由近及远,逐步消失。在跟读对话时,我让学生把脚步声也模仿出来,让学生有一个身临其境的感觉,不仅能让他们学的轻松,又能调动学习的气氛,还可以预防学生上课走神。
另外,根据课文抛出一些题外话:你们觉得三只熊的个性怎们样?是好还是坏?我们在平时生活中可否随便进入他人房间?能否乱动别人的东西?学生虽小,但是他们的主见还不小,智者见智,仁者见仁,发言还听热闹的。
在平时的教学中渗透思想教育,可以起到潜移默化的作用。